J'ai de temps en temps des questions sur les termes ou façons de chercher les articles sur les francophones au Canada. Voici ici quelques idées pour débuter vos recherches dans les bases de données traditionnelles comme Medline, CINAHL, Embase etc... / Here some ideas how to search for French population-speaker in our databases:
Commentaires sur les recherches / Comments on searches:
- en général il n'existe pas de MeSH ou Subject Headings pour ce concept de Francophones/French Canadian
- Canada est en revanche disponible comme concept dans beaucoup de bases de données (Medline, CINAHL, ) ex.
- EXP Canada/ dans Medline/PubMed couvre Canada, les provinces et les territoires. Même approche avec CINALH, PsycInfo...
- Pour avoir plus d'information sur les filtres décrivant le Canada, référez-vous aux filtres proposés par la Bibliothèque de l'Université de l'Alberta
- Notez que le filtre French proposé dans certaines bases est un filtre de langue de document et non de population.
Comme toujours, les recherches seront faites en fonction de la question et de la persective à développer / But, as always, it depends on what you’re trying to identify 😊 Here some ideas to tweak the search above:
- Recherche de base combinant des Keywords et des Subject Headings / Basic search combining Keywords and Subject Headings ex.:
- (franco* OR French ) AND (exp Canada/ or (Canad* OR "British Columbia" OR "Colombie Britannique" OR Alberta* OR Saskatchewan OR Manitoba* OR Ontario OR Quebec OR "Nouveau Brunswick" OR "New Brunswick" OR "Nova Scotia" OR "Nouvelle Ecosse" OR "Prince Edward Island" OR Newfoundland OR Labrador OR Nunavut OR NWT OR "Northwest Territories" OR Yukon OR Nunavik OR Inuvialuit))
- Voulez-vous intégrer les centres urbains ou les villes ?? / Do you need to include also the major cities of the country ? ex.:
- Yellowknife OR Halifax OR Toronto OR Ottawa OR Quebec OR Montreal* OR Vancouver OR etc…
- Cherchez-vous aussi les personnes ? / Do you need to include the “people” ?? ex.:
- Quebe* OR ontarian* OR "Nova Scotia*" OR manitob* OR "British Columbia*" OR etc…
- Travaillez-vous sur les francophones comme minorité linguistique ? / Do you want to identify the French minorities ?? In this specific case, I used this approach:
- (francophon* or (french adj/near (lang* or group* or minorit* or identit* or speak* or communit* or population)))
Bonnes recherches 😊