Comment utiliser Zotero

Annoter des PDF et EPUB en texte intégral

Instructions

Vous pouvez utiliser Zotero pour surligner et annoter les PDF en texte intégral joints et extraire le texte surligné et les annotations dans des notes avec des citations automatiques. Les notes peuvent ensuite être ajoutées dans Word, OpenOffice ou Google Docs. Toutes les annotations PDF sont automatiquement enregistrées dans Zotero.

Ouvrir un PDF dans Zotero
  1. Double-cliquez sur une référence qui a une pièce jointe PDF et un nouvel onglet apparaîtra dans Zotero affichant le fichier PDF.
     
Surligner du texte dans un PDF
  1. Sélectionnez l'icône « Surligner le texte » Highlight Text book dans la barre de menu supérieure du lecteur PDF de Zotero.
  2. Sélectionnez une couleur de surligneur dans le menu déroulant « Choisir une couleur » Pick a Color button.
  3. Cliquez et faites glisser pour mettre en évidence le texte dans le PDF.
     
Ajouter une note au PDF
  1. Sélectionnez l'icône « Ajouter une note » Add Note button dans la barre de menu supérieure du lecteur PDF de Zotero.
  2. Sélectionnez une couleur de note dans le menu déroulant « Choisir une couleur » Pick a Color button
  3. Cliquez sur la partie du PDF où vous souhaitez ajouter une note.
  4. Saisissez du texte dans le champ « Ajouter un commentaire ».
     
Capture d'une image ou d'un tableau
  1. Sélectionnez l'icône « Sélectionner une zone » Select Area button dans la barre de menu supérieure du lecteur PDF de Zotero.
  2. Sélectionnez une couleur de bordure dans le menu déroulant « Choisir une couleur » Pick a Color button
  3. Cliquez et faites glisser une boîte autour de l'image ou du tableau que vous souhaitez capturer.

Modification d'un texte surligné, d'une note ou d'une capture
  1. Cliquez sur le texte, la note ou la capture en surbrillance pour sélectionner des options
  • Ajouter ou modifier un commentaire - entrez ou modifiez le texte dans le champ « Ajouter un commentaire ».
  • Changer de couleur - cliquez sur les trois points verticaux situés à droite du champ « Ajouter un commentaire » et sélectionnez une nouvelle couleur.
  • Modifier le numéro de page - cliquez sur les trois points verticaux et sélectionnez « Modifier le numéro de page... ».
  • Supprimer - cliquez sur les trois points verticaux et sélectionnez «Supprimer » pour supprimer la surbrillance, la note ou la capture.

Extraction du texte en surbrillance, des notes ou des captures vers une note
  1. Retournez à la bibliothèque Zotero en sélectionnant l'onglet « Ma bibliothèque » situé dans le coin supérieur gauche de la fenêtre ou en fermant l'onglet PDF ouvert.
  2. Faites un clic droit sur la référence que vous avez annotée et choisissez « Ajouter une note depuis les annotations ».
  3. Les annotations sont extraites sous la forme d'une note attachée à la référence.

Instructions complètes

Révision

Tâche éducative: Ouvrez un PDF en texte intégral dans Zotero. Surligner une partie du texte puis utilisez « Ajouter une note depuis les annotations » pour créer une note qui contient le texte surligné.

Question de révision:

Questions de révision complètes 

Questions?

Si vous avez des questions ou si vous rencontrez des problèmes que le guide n'adresse pas, veuillez envoyer un message au courriel de la Bibliothèque de l'Université d'Ottawa: bibliolibrary@uottawa.ca 

image

Ce cours en ligne est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'utilisation commerciale - Partage dans les mêmes conditions 4.0 International. Sauf indication contraire, il est attribué à Catherine Lachaîne et Mish Boutet, et est basé sur des documents de Patrick Labelle (aussi sous licence CC BY-NC-SA 4.0)

[Cours Comment utiliser Zotero mis à jour: octobre 2024]