Bibliothécaire / Librarian
Have a great day !
Excellente journée !
Courriel / email :
mdomecq@uottawa.ca
Super Nouveauté / New cool resource
REL fait grâce à la collaboration étudiante - professeur de la Faculté de Médecine de l'Université d'Ottawa // OER produced through student-professor collaboration at the Faculty of Medicine at the University of Ottawa
El-Hage, J. & Alarcón, E. I. (2025). How to Read a Scientific Paper in Biomedical Sciences. University of Ottawa. CC-BY-NC-SA 4.0 http://hdl.handle.net/10393/50115
As the goal of this is to equip students with valuable tools to effectively convey scientific concepts to non-experts and the public, an integral part of the course is that students need to face the challenges of critically analyzing multiple scientific papers.
In this book, we offer four interactive tools to guide and simplify the reading and comprehension of scientific literature. A dedicated repository web page hosts these tools, along with two separate files showcasing real examples of students who used the summary report sheet to build their summaries of two different papers. These examples are compared with summaries generated by ChatGPT using the same sheets.
All documents are available as interactive PDFs and Word files, organized in the order they appear in the book. For the best experience, we recommend opening the PDF versions with a PDF reader such as Adobe Acrobat or Adobe Reader.
Version en français:
El-Hage, Jinane; Alarcón, Emilio I. (2025) Comment lire un article scientifique en sciences biomédicales
Naviguer dans la littérature scientifique est difficile, en particulier pour les étudiants qui ne sont pas familiers avec les termes techniques, le jargon et le contenu dense. Beaucoup ont du mal à distiller les messages essentiels ou à relier les résultats à des discussions scientifiques plus larges. Au-delà de la complexité inhérente des articles eux-mêmes, le domaine scientifique ne prend souvent pas en compte d'autres défis importants affectant la compréhension.
Dans ce livre, nous proposons quatre outils interactifs pour guider et simplifier la lecture et la compréhension de la littérature scientifique. Une page web dédiée héberge ces outils, ainsi que deux fichiers séparés présentant des exemples réels d'étudiants ayant utilisé la feuille de rapport de résumé pour construire leurs résumés de deux articles différents. Ces exemples sont comparés aux résumés générés par ChatGPT en utilisant les mêmes feuilles.
Tous les documents sont disponibles sous forme de PDF interactifs et de fichiers Word, organisés dans l'ordre où ils apparaissent dans le livre. Pour une meilleure expérience, nous recommandons d'ouvrir les versions PDF avec un lecteur PDF tel qu'Adobe Acrobat ou Adobe Reader.
Nouvelle mise à jour - New updated document
Ressources francophones - Resources that content French materials
Pour les synthèses de connaissance comme pour les recherches de littérature, identifier du matériel en français est un défi. Pour aider les usagers à identifier plus rapidement des sources d'information contenant uniquement des items en français ou pour aider la recherche des textes français dans des bases de données anglophones ou multilingues, j'ai mis à jour un petit guide. N'hésitez pas à me faire des commentaires, suggestions ou corrections pour ce guide. // For both knowledge syntheses and literature searches, it can be a challenge to identify material in French. To help users identify information sources containing only French items or to help them search for French texts in English-language or multilingual databases, I have updated this short guide. Don't hesitate to send me your comments, suggestions or corrections for this guide.
- Identifier des ressources francophones (Santé et Médecine)Guide essentiellement créé pour les domaines de la santé et la médecine mais qui peut aussi aider n'importe quel chercheur à naviguer dans les grandes bases de données multidisciplinaires et multimédia pour trouver du matériel en français.
- Planifiez vos synthèses de connaissance en françaisPour ceux et celles qui veulent travailler avec du matériel en français, voici quelques points de départ...
Guide des ressources pour Médecine - Guide à l'intention des professeurs et créateurs de contenu
L'UO a beaucoup de ressources pour médecine ou pour les sciences de la santé, bien plus que PubMed. La liste proposée ici peut vous faire découvrir des trésors d'information / The UO has a wealth of resources for medicine and health sciences, far more than PubMed. The list provided here will help you discover a treasure of information.
Tout dans une place ! / One place to go !
Bonjour
Ceci est une initiative pour réunir à une place nos différentes ressources et partager nos connaissances entre collègues. C'est un complément du canal Teams Synthèse de connaissance -- Knowledge synthesis
Chacun peut contribuer dans la langue de son choix. Aucune nécessité de traduire car nous sommes tous bilingues :-)
Nous sommes tous éditeurs. Si j'ai oublié quelqu'un ou si des collègues veulent être ajoutés, ils sont les bienvenus !!
Marie-Cécile
Nouveautés de notre équipe / New documents from our team
- Mettre à jour vos résultats / Updating databases resultsComment mettre à jour des résultats de recherches des stratégies de bases de données / Updating the results of your saved databases strategies.
N'hésitez pas à rapporter les erreurs ou à apporter des compléments d'information / Feel free to report any error or to add more tips and technics. - Trouver_citations_Cited_byQui a cité cet article ?? Voici quelques façons de trouver des citations. Who has cited this article ?? Here some examples to find list of citations in databases.
*** Nouveau ***
Faire le suivi de votre progression / Monitor your progress
- Voici une liste des étapes à ne pas rater, elle vous guidera dans la bonne progression de votre projet. : Liste des étapes pour les projets SC
- Here's a list of stages you shouldn't miss, it will keep you on track as your project progresses : Checklist for KS projects
*** autre nouveauté en création ***
- Utilisation de filtres de recherche / Using filters*** en développement - Draft - all comments are welcome ***
Trouver et utiliser des filtres et lignes de recherche spécialisées dans vos stratégies de recherche / Find and use some filters and expert search lines in your search strategies.
Knowledge what ???
I'm joking... mais si vous avez besoin de revoir le sujet, Karine Fournier nous propose ces liens:
- FR = Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) = Guide sur la synthèse des connaissances
- EN = Canadian Institutes of Health Research (CIHR) = A Guide to Knowledge Synthesis
Quel type de revue faire ? Which one ??
Ce site pourrait vous intéresser à déterminer quel type de revue vous devriez faire / Take a look to this site and answer the questions to determine the right review for your project
Also : Knowledge synthesis methods ; Glossaries
Les types de revues expliquées ! Evidence-Informed Practical Guides to Conducting Literature Reviews in (but not limited to) Health Professions Education: Topologie des revues: https://www.litr-ex.com/review-typology
Présentation, livres, livrels, tutoriels
Présentation
Pour avoir une vue d'ensemble du processus de recherche pour les revues systématiques, vous pouvez visionner la présentation donnée par Lindsey Silora pour le Henry Stewart Talks : Introduction to Systematic Reviews for Librarians
e-Book
- https://ocul-uo.primo.exlibrisgroup.com/permalink/01OCUL_UO/1lm0b9c/alma991022723859705161
- Chapter 4 would definitely be a must read!: https://training.cochrane.org/handbook/current
Lindsey Sikora and Patrick Labelle created the Systematic Reviews libguide. They use the approach developed in the book "Assembling the Pieces of a Systematic Review : A Guide for Librarians" by Margaret J. Foster, Sarah T. Jewell . If you want learn more: