An accessible PDF means that the PDF files are tagged. Tags provide a hidden structure to the PDF content so that a screen reader easily navigate the document.
Before you can create a tagged PDF, you must first ensure that the PDF contains text and is not an image. If it is an image PDF, you will have to convert (OCR) the file.